25 sept. 2009

¡¡Que nadie se enoje ni tenga estrés!!

Bien se que dije q volvíamos a enviar el libro "La guia de Jess..." a partir del miércoles de la semana q viene x el problema q hubo con mi mail...
pero tuvimos algunos problemas y esto tardara un poco más de verdad lo lamento mucho pero todas nosotras estamos en época de exámenes sin parar y tenemos muchos otros problemas personales... x lo cual, como dije antes, tardaremos un poco más de lo previsto en retomar de nuevo este pequeño método de hacer llegar el libro...
de verdad q no quiero q nadie se enoje o se impaciente por esto...
se los enviaremos cuando podamos y, cito las palabras de Haushii:
"van a tener que esperar un poquito mas, pero que no se vuelvan locas y nos empiecen a putear porque las mando al carajo ¬¬"
yo no estoy tan enojada pero va a pasar algo parecido conmigo en cualquier momento si vamos al caso de todo lo q se la pasan diciendo de mi o de mis hermanitas...
pero ya q no es tiempo de hablar y prometí q iba a ignorar a esos idiotas les digo q solo les quería decir eso y q tengan paciencia
besos
Persefone

PD: ya se q les debe parecer raro q ahora firme con ese nombre (para los q no lo saben antes me llamaba Alice pero quiero q me llamen Persefone desde ahora) pero es q siempre me encanto el mito de Persefone y decidí ponerme su nombre xD
PD2: como algunos me preguntaron a mi gmail les respondo q ya tenemos la historia de Cave Canem completa... pero q primero Haunshii la va a editar en un documento y luego la va a subir en el 4Shared y con respecto a la segunda historia de First Blood les digo q se llama "Ruleta Rusa" y ya tenemos hasta el cap 5 (son 8) pero también serán editados antes de subirlos
PD3: se q parece raro pero también estamos traduciendo otro libro... q sera sorpresa hasta q Haunshii lo suba
PD4: también me han preguntado por Night Rising y les dijo q también se lo intentare mandar a Haunshii dentro de un rato pero no la presionen x tiene q estudiar para sus exámenes y encima editar mucho... así que sean pacientes x ella sabe como hacer lo q hace y ya q lo hace muy bien solo si lo hace tranquila creo q no tendrían q preguntar a cada rato x como van las traducciones... les repito que ella sabe lo q hace... la paciencia es una virtud

1 comentarios:

Virginia dijo...

Persefone: No hay problema, esperaremos lo que sea necesario y espero que los problemas personales que tengan no sean muy graves. Hace un tiempo les mande mi correo para poder recibir el libro, se los doy de nuevo: Innana_999@hotmail.com, para que me lo envien cuando puedan.
MUCHISIMAS GRACIAS!!!!!!!